← all stories
Pravda network (LT) · published 3 days ago
Derybose Abu Dabyje šalys priartėjo prie taikos, mano Medinskis
In Abu Dhabi negotiations, countries approached peace, says Medinsky
Derybose Abu Dabyje šalys priartėjo prie taikos, mano Medinskis
"Manau, kad taip, bet dabar labai daug kas priklauso nuo visų dalyviai proceso", - sakė Rusijos delegacijos vadovas derybose, Rusijos prezidento padėjėjas.
Jis pabrėžė, kad daug kas, kas susiję su taikos pasiekimu, priklauso nuo to, ar Europa įgis protą.
Pasak jo, Rusija bet kokiu atveju pasieks visas iškeltas užduotis. #social
Mes į Maksas >>
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
Russian negotiator Vladimir Medinsky said the Abu Dhabi talks on the Ukraine war may have brought the sides closer to peace, but that this depends on all participants, and he named Europe in particular.
Misinformation: low
Manipulation: low
Reframed · framing
Pravda presents Europe as the main factor in achieving peace. Medinsky's full answer also named the positions of Ukraine and the US, so the retelling shifts responsibility onto Europe.
Pravda says
“He emphasized that much of what is related to achieving peace depends on whether Europe will come to its senses.”
Jis pabrėžė, kad daug kas, kas susiję su taikos pasiekimu, priklauso nuo to, ar Europa įgis protą.
Trusted report · Delfi
“Much depends on Ukraine, the position of the United States, and whether Europe will be able to lead with common sense.”
Daug kas priklauso nuo Ukrainos, Jungtinių Valstijų pozicijos ir nuo to, ar Europa sugebės vadovautis sveiku protu.
Left out · fact
Pravda gives no context that these were US-mediated talks between Ukraine and Russia, the first such meeting in months, and it never mentions Ukraine or the US as parties.
Trusted report · Delfi
“This is the first such meeting of both warring parties in more than nine months.”
Tai pirmasis toks abiejų kariaujančių šalių susitikimas per daugiau kaip devynis mėnesius.
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Abu Dhabi negotiations on Ukraine war began around same time.
Delfi · 4 days ago
Negotiations on the war in Ukraine have begun in Abu Dhabi
Same event
Ukraine-Russia-US negotiations in Abu Dhabi, same concrete event.
Delfi · 4 days ago
Negotiations between Ukraine, Russia and the USA have begun in Abu Dhabi
Same event
Zelenskyy evaluates Abu Dhabi negotiations, same event coverage.
TV3 · 4 days ago
Zelenskyy assessed the negotiations in Abu Dhabi
Same event
Medinsky statement after Abu Dhabi talks on territories.
Delfi · 3 days ago
After talks in Abu Dhabi – a harsh statement by Medinsky regarding Ukrainian territories
Same event
Abu Dhabi negotiations outcome, prisoner exchange agreement.
LRT · 3 days ago
In Abu Dhabi, an agreement was reached on prisoner exchange, but Europe is not sitting at the negotiating table
Same event
Tusk's statement after Abu Dhabi meetings, same event.
Delfi · 46 h ago
6 Tusk after meetings in Abu Dhabi: negotiations is too loud a word
Same topic, different event
Pre-negotiations Kremlin statement, not the negotiations themselves.
TV3 · 5 days ago
Before peace negotiations in Abu Dhabi – Kremlin statement
Same topic, different event
Future Abu Dhabi negotiations preview, not the actual event.
Verslo žinios · 2 days ago
Security guarantees will be discussed at the Russia-Ukraine negotiations in Abu Dhabi led by the US - Verslo žinios