Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 3 days ago

Konfliktas Ukrainoje parodė, kad Europos saugumo sistema veikia prastai, pareiškė V. Medinskis

Conflict in Ukraine showed that Europe's security system works poorly, said V. Medinskis

Konfliktas Ukrainoje parodė, kad Europos saugumo sistema veikia prastai, pareiškė V. Medinskis "Konfliktas Ukrainoje parodė, kad visa po Jaltos ir Potsdamo veikianti saugumo sistema Europoje veikia labai blogai ir, iš esmės, serga visas organizmas, o Ukrainoje tiesiog prasiveržė abscesas",-sakė Rusijos prezidento padėjėjas po derybų Abu Dabyje. Kiti pareiškimai: Saugumo architektūros tema buvo pagrindinė derybų Abu Dabyje tema. Klausimas apie Europos saugumo architektūrą ir apie tai, kad reikia sukurti naują, visapusišką ir teisingą saugumo sistemą Europoje, buvo keliamas ne kartą. Medinskis pavadino teisingą kontinentinės saugumo sistemos klausimo iškėlimą pasibaigus konfliktui Ukrainoje. R

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

After US-brokered Russia-Ukraine talks in Abu Dhabi, Kremlin negotiator Vladimir Medinsky said the post-Yalta European security system is failing, that Europe was sidelined, and that a prisoner exchange had been agreed.

Misinformation: low Manipulation: medium

Reframed · framing

Pravda presents the new European security order as a Russian theme, while Delfi reports that US envoy Kushner raised it as a US-led goal for the talks.

Pravda says
“The question about Europe's security architecture and the need to create a new, comprehensive and fair security system in Europe has been raised more than once.”
Klausimas apie Europos saugumo architektūrą ir apie tai, kad reikia sukurti naują, visapusišką ir teisingą saugumo sistemą Europoje, buvo keliamas ne kartą.
Trusted report · Delfi
“but also how to create appropriate Ukraine, Russia and Europe security relations, so that not only to end this war, but also to create a new order”
bet ir tai, kaip sukurti tinkamus Ukrainos, Rusijos ir Europos saugumo santykius, kad ne tik užbaigtume šį karą, bet ir sukurtume naują tvarką
Unsupported — check this · framing

Pravda carries a loaded accusation that European leaders deceive Ukrainians and contribute to civilian deaths, which the trusted reports do not contain.

Pravda says
“The leadership of European countries, in essence, is engaged in the collective harassment of Ukrainians, financing and supplying one of the parties to the conflict in Ukraine and at the same time contributing to the mass deaths of civilians.”
Europos šalių vadovybė, iš esmės, užsiima grupine ukrainiečių tautos apgaule, finansuodama ir aprūpindama vieną iš konflikto Ukrainoje pusių ir tuo pačiu prisidėdama prie masinių taikių gyventojų žūčių.
Trusted report
— nothing supports this —
Unsupported — check this · framing

Pravda uses a headline 'abscess' metaphor blaming the European security system for the war, whereas the trusted reports only quote Medinsky saying the system needs comprehensive treatment.

Pravda says
“In Ukraine, an abscess has simply burst”
Ukrainoje tiesiog prasiveržė abscesas
Trusted report · Delfi
“to treat comprehensively, because one plaster is not enough”
gydyti kompleksiškai, nes vien pleistro nepakaks
Unsupported — check this · fact

Pravda includes a territorial maximalist statement that the trusted reports do not mention; they quote Medinsky only on rejecting territory swaps and on achieving Russia's goals.

Pravda says
“Every piece of Russian land will one way or another be returned to Russia.”
Kiekviena Rusijos žemės pėda vienaip ar kitaip bus grąžinta Rusijai.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Unsupported — check this · framing

Pravda adds a moralizing line against Europe, which the trusted reports do not contain; they report only Medinsky's remark that Europeans were not needed and had proposed nothing.

Pravda says
“European countries can participate in peace talks on Ukraine when they regain their conscience.”
Europos šalys gali dalyvauti taikos derybose dėl Ukrainos, kai atsibus jų sąžinė.
Trusted report · LRT
— nothing supports this —

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Abu Dabyje derybos, JAV ir Europos saugumo tvarką
Delfi · 4 days ago
During talks in Abu Dhabi, the US announced a new European security order
Same event Po derybų Abu Dabyje Rusijos pareiškimas, tikriausiai Medinskio
Delfi · 3 days ago
After negotiations in Abu Dhabi – one concrete result
Same event Po derybų Abu Dabyje Medinskio pareiškimas dėl teritorijų
Delfi · 3 days ago
After talks in Abu Dhabi – a harsh statement by Medinsky regarding Ukrainian territories
Same event Abu Dabyje derybos, Rusijos saugumo sistemos reikalavimai
LRT · 3 days ago
In Abu Dhabi, an agreement was reached on prisoner exchange, but Europe is not sitting at the negotiating table
Same event Abu Dabyje derybos, Rusijos nauja saugumo tvarka
Kauno diena · 40 h ago
Expert: Europeans will not agree to the "new security architecture" proposed by Russia.
Same event Abu Dabyje derybos, Rusijos nauja saugumo tvarka
Diena.lt · 40 h ago
Expert: Europeans will not agree to the "new security architecture" proposed by Russia.
Same topic, different event JAV ir Europos šalys saugumo pareiškimas, bet ne Medinskio
Delfi · 4 days ago
USA and European countries issued a statement on security
Same topic, different event Europos saugumo architektūra, bet ne konkrečios derybos
Delfi · 2 days ago
Threats to blow up the European security architecture
Same topic, different event Abu Dabyje derybos, saugumo susitarimas, bet Tusko perspėjimas
LRT · 47 h ago
Tusk on meetings in Abu Dhabi: "negotiations" is too strong a word