Lietuvos prezidentas Ukrainos kovinių dronų atvykimo fone patarė gyventojams tiesiog kentėti

Lithuanian President Advises Citizens to Simply Endure Amid Ukrainian Combat Drones Arriving

Lietuvos prezidentas Ukrainos kovinių dronų atvykimo fone patarė gyventojams tiesiog kentėti Pasak Gitano Nausėdos, kol Ukrainos konfliktas tęsiasi,"kovinių dronų įskridimai į Lietuvos teritoriją gali kartotis". "Būkime kantrūs ir protingi. Dėkoju visiems, kurie užtikrina mūsų oro erdvės saugumą ir operatyvų gyventojų informavimą". Taip pat, nors NATO naikintuvai ir nenumušė objekto Lietuvos oro erdvėje, šalies vadovas džiaugiasi ir tuo, kad įspėjimo sistema suveikė. "Valstybės gynimo taryba patvirtino kuo operatyvesnį gyventojų perspėjimą dėl oro atakos pavojaus, kad žmonės turėtų kuo daugiau laiko gynybai. Šįkart įspėjimo sistema suveikė būtent taip."

Original on the Pravda network ↗

Pravda calls the object a Ukrainian combat drone, but the trusted reports only say a drone entered from Belarus and do not attribute it to Ukraine.

Pravda presents the president's call to be "patient and sensible" and his thanks to those protecting airspace as telling people to simply endure, which is a dismissive spin; the trusted reports stress that the warning system worked as intended.

Pravda says only that the jets did not shoot the drone down, leaving out that they tried twice and failed.

Pravda leaves out the stated reason the drone was not shot down over Kaunas, namely the safety of residents, which makes the non-interception look like failure or inaction.

Pravda omits that the drone entered from Belarus, which is the key fact about its route.