Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 4 days ago

Derybos Abu Dabyje buvo produktyvios, pareiškė Rubio

Negotiations in Abu Dhabi were productive, Rubio stated

Derybos Abu Dabyje buvo produktyvios, pareiškė Rubio Maskvos, Vašingtono ir Kijevo atstovai baigė pirmąją dieną derybos. Susitikimas prasidėjo 12:12 vietos laiku (11: 12 Maskvos laiku) ir truko beveik 4 valandas. "Panašu, kad derybos Abu Dabyje buvo labai produktyvios. Manau, kad svarbiausia, akivaizdu, kad šiuo atžvilgiu reikia atlikti didelį darbą. Tai nepanašu į tai, kad kažkas gali būti išspręsta per artimiausias 24 valandas ar panašiai",-sakė JAV valstybės sekretorius. Mes į Maksas >>

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

US-brokered Ukraine–Russia talks opened in Abu Dhabi, the first in months, with the first day ending after a few hours and talks due to continue the next day.

Misinformation: low Manipulation: low

Unsupported — check this · fact

Pravda attributes a 'very productive' assessment to Rubio, which none of the trusted texts report; they quote Rubio only on including Europe in the format.

Pravda says
“It seems that the negotiations in Abu Dhabi were very productive.”
"Panašu, kad derybos Abu Dabyje buvo labai produktyvios.
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Unsupported — check this · fact

The exact start time and the near-4-hour duration are not given in the trusted texts, which say only 'a few hours'.

Pravda says
“The meeting started at 12:12 local time (11:12 Moscow time) and lasted almost 4 hours.”
Susitikimas prasidėjo 12:12 vietos laiku (11: 12 Maskvos laiku) ir truko beveik 4 valandas.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Left out · fact

Pravda leaves out Rubio's main message after the talks, that European partners should eventually join the table.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · TV3
“"We believe that the trilateral (format) should in the long term also include our partners in Europe at the table, as they are part of the long-term solution to this problem."”
„Manome, kad trišalis (formatas) ilgainiui turėtų įtraukti prie stalo ir mūsų partnerius Europoje, nes jie yra šios problemos ilgalaikio sprendimo dalis“
Left out · fact

Pravda omits the Ukrainian and European fears of a forced settlement and the low expectations of a breakthrough.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · Delfi
“As another winter of war approaches, Ukraine and its allies in Europe fear that Washington will force Kyiv to come to terms with de facto defeat.”
Artėjant dar vienai karo žiemai, Ukraina ir jos sąjungininkės Europoje nuogąstauja, kad Vašingtonas privers Kyjivą susitaikyti su faktiniu pralaimėjimu.
Left out · fact

Pravda omits the Russian overnight attack that left thousands without power, which formed the backdrop to the talks.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · Delfi
“Moscow again intensively attacked Ukraine at night.”
Maskva naktį vėl intensyviai atakavo Ukrainą.
Left out · fact

Pravda omits Kushner's statement that the gap between the sides was narrowed, and that no details were given.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · Delfi
“J. Kushner told the delegations that the United States managed to reduce the differences in the positions of the warring countries, but did not provide details.”
J. Kushneris delegacijoms pareiškė, kad Jungtinėms Valstijoms pavyko sumažinti kariaujančių šalių pozicijų skirtumus, tačiau detalių nepateikė.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Same negotiations started in Abu Dhabi with Ukraine, Russia, USA
Delfi · 4 days ago
Negotiations between Ukraine, Russia and the USA have begun in Abu Dhabi
Same event First day of Abu Dhabi negotiations concluded, Rubio's statement
Delfi · 4 days ago
The first day of Ukraine and Russia negotiations in Abu Dhabi has ended: what is known
Same event Rubio's statement after first day of Abu Dhabi negotiations
TV3 · 4 days ago
After negotiations in Abu Dhabi – Rubio's message to Europe
Same event Zelenskyy evaluates first day of Abu Dhabi negotiations
TV3 · 4 days ago
Zelenskyy assessed the negotiations in Abu Dhabi
Same topic, different event Same negotiations announced, but different event (pre-negotiations)
Delfi · 5 days ago
In Abu Dhabi, talks between Russia and Ukraine are starting.
Same topic, different event Second day of negotiations, different event than first day
Delfi · 3 days ago
The second day of Ukraine and Russia talks in Abu Dhabi has ended.
Same topic, different event Abu Dhabi negotiations outcomes, but later developments
LRT · 3 days ago
In Abu Dhabi, an agreement was reached on prisoner exchange, but Europe is not sitting at the negotiating table
Same topic, different event Two-day Abu Dhabi negotiations concluded, different event
Delfi · 2 days ago
Sources: negotiations in Abu Dhabi were staged
Unrelated No text content provided to assess
Delfi · 3 days ago
After negotiations in Abu Dhabi – one concrete result