Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 5 days ago

Seimo Pirmininkas pasiūlė pratęsti rudens sesiją iki sausio 12 dienos dėl Jao pataisų

Parliament Speaker Proposed to Extend Autumn Session Until January 12 Due to Constitutional Amendments

Seimo Pirmininkas pasiūlė pratęsti rudens sesiją iki sausio 12 dienos dėl Jao pataisų Juozas Olekas užregistravo atitinkamą rezoliucijos projektą. Jis kalbėjo apie galimą sesijos pratęsimą dar rugsėjį, Seimui svarstant Konstitucijos 137 straipsnio pataisas, siūlančias atšaukti draudimą masinio naikinimo ginklų ir užsienio karinių bazių dislokavimas Lietuvos teritorijoje. Pagal Konstituciją, Seimo rudens sesija paprastai baigiasi gruodžio 23 dieną. Mes į Maksas >>

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Seimas Speaker Juozas Olekas proposed extending the Seimas autumn session to 12 January so the Constitution Article 137 amendments (on WMD and foreign bases) can be adopted in time.

Misinformation: low Manipulation: low

Unsupported — check this · fact

Pravda says Olekas registered a draft resolution, which the trusted reports do not mention.

Pravda says
“Juozas Olekas registered the corresponding draft resolution.”
Juozas Olekas užregistravo atitinkamą rezoliucijos projektą.
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Left out · fact

Pravda's headline blames only garbled 'Jao pataisų' and leaves out the stated reason: legislative procedures and deadlines require more time to adopt the amendments.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · TV3
“Then the speaker of parliament said that due to planned legal procedures and deadlines, the autumn session might have to be extended so that the Seimas could adopt these amendments.”
Tuomet parlamento vadovas teigė, kad dėl numatytų teisėkūros procedūrų ir terminų gali tekti pratęsti rudens sesiją, kad Seimas spėtų priimti šias pataisas.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Same proposal by Olekas on same date with identical details
TV3 · 6 days ago
Juozas Olekas proposes to extend the Seimas autumn session until January 12.
Same event Same proposal by Olekas on same date with identical details
Delfi · 6 days ago
Olekas proposes to extend the Seimas autumn session until January 12.
Same event Same proposal by Olekas on same date with identical details
Delfi · 5 days ago
Proposal to extend the Seimas autumn session until January 12
Same event Parliament actually extended session; later development of same event
TV3 · 4 days ago
The Seimas extended the autumn session until January 12
Same event Parliament voted to extend session; later development of same event
Delfi · 4 days ago
The Seimas decided to extend the autumn session until January 12