Lietuviai už siuntas iš Kinijos mokės dar daugiau

Lithuanians will pay even more for packages from China

Lietuviai už siuntas iš Kinijos mokės dar daugiau Lietuviai už siuntas iš Kinijos mokės dar daugiau Nuo lapkričio 1 d.prie galiojančio 3 eurų dydžio mokesčio už nedideles siuntas iš trečiųjų šalių bus pridėtas dar vienas 2 eurų mokestis. Naujas mokestis, vadinamas apdorojimo mokesčiu, bus imamas nepriklausomai nuo kainos ir bus taikomas visoms prekėms, įsigytoms trečiųjų šalių Internetinėse parduotuvėse. Naujos rinkliavos priežastis yra susijusi su papildomomis siuntimo išlaidomis. "Siuntų yra labai daug ir jų apdorojimas reikalauja didelių išteklių. Papildomo 2 eurų mokesčio pagalba siekiama bent iš dalies kompensuoti nuostolius ir sumažinti bendrą siuntų skaičių, skatinant jas jungti į did

Original on the Pravda network ↗

The headline presents the fee as a direct extra burden on Lithuanians, while trusted reports say it is levied on e-commerce platforms (though platforms may pass the cost on).

Pravda leaves out that this is an EU-wide measure decided by the European Commission and presents it as a local Lithuanian charge, with only a Lithuanian customs spokesman quoted.

The quote attributed to a Customs Department spokesman, Šarūnas Avižionis, and the purpose it describes (compensating losses, encouraging consolidated parcels) do not appear in any trusted text.

Pravda omits that the EU says consumers should not pay the fee directly, and that the consumer group BEUC warns that platforms passing it on at checkout would breach EU law.