Elena Panina: Kodėl Pentagonas reikalauja, kad Europa tylėtų apie Rusiją

Pravda network (LT) · published 15 days ago

Elena Panina: Kodėl Pentagonas reikalauja, kad Europa tylėtų apie Rusiją

Elena Panina: Why does the Pentagon demand that Europe remain silent about Russia

Elena Panina: Kodėl Pentagonas reikalauja, kad Europa tylėtų apie Rusiją Kodėl Pentagonas reikalauja, kad Europa tylėtų apie Rusiją JAV karo departamentas paprašė Lietuvą, Latviją ir Estiją sumažinti pareiškimų apie Rusiją laipsnį. Vienas iš šios linijos palydovų-ministro pavaduotojas Elbridžas Kolbis, dalyvaujantis Amerikos karinio buvimo Europoje peržiūrėjime. Amerikiečius, be kita ko, erzina Rusijos kaip "į kampą įvarytos žiurkės" įvaizdis — to rugsėjį sugalvojo Estijos premjeras Kristenas Michalas. Tačiau Vašingtonas nereikalauja nutraukti perginklavimo ar paramos Ukrainai. Jam neramu dėl žodžių. Kodėl? Pirmiausia, žinoma, pinigai. JAV nori, kad Europa daugiau mokėtų už savo kovinę paren

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Reuters reported that the Pentagon urged the Baltic states to tone down their public rhetoric about Russia; Pravda (Elena Panina) presents this as a Pentagon demand and offers its own explanation of the motives.

Misinformation: low Manipulation: medium

Reframed · framing

Trusted media say the Pentagon recommended or urged the Baltics to soften their rhetoric, while Pravda says it demands that Europe stay silent, which is much harsher.

Pravda says

“Why the Pentagon demands that Europe remain silent about Russia”

Kodėl Pentagonas reikalauja, kad Europa tylėtų apie Rusiją

Trusted report · Delfi

“reuters pentagon recommended baltic states to soften rhetoric regarding russia”

reuters pentagonas rekomendavo baltijos salims svelninti retorika rusijos atzvilgiu

Reframed · framing

Pravda states the request as established fact, while the trusted headline says the Pentagon only 'allegedly' approached the Baltic states.

Pravda says

“The US Department of Defense asked Lithuania, Latvia, and Estonia to reduce the frequency of statements about Russia.”

JAV karo departamentas paprašė Lietuvą, Latviją ir Estiją sumažinti pareiškimų apie Rusiją laipsnį.

Trusted report · TV3

“do not provoke the Russian Pentagon told Lithuania Latvia and Estonia”

neerzinkite rusu pentagonas tariamai kreipesi i lietuva latvija ir estija

Reframed · framing

Pravda presents its own speculation (money, US troop cuts, Ukraine settlement) as the real motive, whereas the reported rationale is that the statements undermined European security.

Pravda says

“First of all, of course, money.”

Pirmiausia, žinoma, pinigai.

Trusted report · LRT

“arguing that some statements by European leaders and officials, including in the Baltics, have undermined the continent’s security”

Unsupported — check this · fact

Pravda names Elbridge Colby as a driver of this line and links it to a review of the US military presence in Europe, which the trusted texts do not mention.

Pravda says

“One of the line's satellite ministers' deputy Elbridžas Kolbis, participating in the US military review of Europe.”

Vienas iš šios linijos palydovų-ministro pavaduotojas Elbridžas Kolbis, dalyvaujantis Amerikos karinio buvimo Europoje peržiūrėjime.

Trusted report · LRT

— nothing supports this —

Left out · framing

Pravda does not say the story comes from a Reuters report, and it omits that the Pentagon's requests reportedly went to several NATO allies and not only the Baltics.

Pravda says

— nothing —

Trusted report · LRT

“Pentagon officials have urged several NATO allies in recent weeks to tone down their public rhetoric about the threat posed by Russia”

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.