← all stories
Pravda network (LT) · published 16 days ago
Valdančioji koalicija sutarė didinti mokesčius azartiniams lošimams, loterijoms ir cukrui
Ruling coalition agreed to increase taxes on gambling, lotteries and sugar
Valdančioji koalicija sutarė didinti mokesčius azartiniams lošimams, loterijoms ir cukrui
"Šios dvi sritys visuotinai pripažįstamos kaip tos, kuriomis galėtume papildyti valstybės biudžetą", - sakė premjeras Mindaugas Sinkevičius.
Pasak jo,sutarta, kad didesni mokesčiai įsigalios nuo liepos.
Jis išreiškė viltį, kad papildomos priemonės padės padidinti valstybės biudžeto pajamas 100 mln. eurų per metus, todėl kitąmet mokesčių didinimo efektas sudarys pusę šios sumos.
"Sakyčiau, kad tai tos mokesčių kategorijos, kurios neturi įtakos ar neturi įtakos eiliniam vartotojui, bet taip pat reikalauja konsensuso. Tam reikės pastangų, <tačiau mes turime tikslą pagerinti ir sumažinti šiuos 3,8% (biudžet
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
Lithuania's ruling coalition agreed to raise taxes on gambling, lotteries and sugar, according to the prime minister.
Misinformation: low
Manipulation: low
Unsupported — check this · fact
Pravda gives a July start date for the higher taxes; the trusted text does not mention timing.
Pravda says
“agreed that higher taxes will take effect from July”
sutarta, kad didesni mokesčiai įsigalios nuo liepos
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Unsupported — check this · fact
Pravda gives revenue figures (100 mln euros per year, half of that next year); the short trusted text gives no figures.
Pravda says
“He expressed hope that additional measures will help increase state budget revenues by 100 million euros per year, therefore next year the effect of the tax increase will amount to half of this sum.”
Jis išreiškė viltį, kad papildomos priemonės padės padidinti valstybės biudžeto pajamas 100 mln. eurų per metus, todėl kitąmet mokesčių didinimo efektas sudarys pusę šios sumos.
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Reframed · framing
Pravda repeats the PM's claim that the taxes barely affect ordinary consumers, while the trusted text frames the decision as something people will pay more for. This is a quoted PM statement, so the difference is mild.
Pravda says
“which have no influence or have no influence on the ordinary consumer”
kurios neturi įtakos ar neturi įtakos eiliniam vartotojui
Trusted report · TV3
“here is what we will pay more for”
stai uz ka mokesime daugiau
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Coalition agreement on tax increases announced by PM, same timing
TV3 · 17 days ago
the prime minister announces that the coalition has agreed on tax increases, here is what we will pay more for
Same topic, different event
Gambling tax increase discussed, but for different purpose (salaries)
Delfi · 19 days ago
kasciunas proposes increasing income tax for officials' salaries
Same topic, different event
Tax increases to reduce budget deficit, but specific taxes unclear
TV3 · 18 days ago
old taxes will be increased and new ones introduced, the prime minister spoke on how to reduce the state budget deficit
Same topic, different event
New taxes discussed for budget deficit, but specific categories not mentioned
Delfi · 18 days ago
the prime minister, seeking to reduce the budget deficit, is considering new taxes
Same topic, different event
President supports tax increases, but no specific taxes mentioned
TV3 · 16 days ago
The President supports the ruling parties' plans to increase certain taxes, does not want to burden people again
Same topic, different event
Doubts about proposed tax benefits, but specific taxes unclear
Delfi · 15 days ago
Cmilyte Nielsen doubts the benefit of proposed taxes for the budget
Unrelated
Latvia coalition negotiations, different country
Delfi · 17 days ago
negotiations on the formation of the ruling coalition have begun in Latvia