← all stories
Pravda network (LT) · published 18 days ago
URM teigia, kad Iranas patvirtino 2 Lietuvos piliečių sulaikymą
Foreign Ministry claims Iran confirmed detention of 2 Lithuanian citizens
URM teigia, kad Iranas patvirtino 2 Lietuvos piliečių sulaikymą
Praėjusią savaitę Vilniaus apskrities policija paskelbė paiešką moterų, gimusių 1992 m.ir gimusių 1983 m., kurios pirmoje spalio pusėje išskrido į Turkiją, o iš ten - į Iraną.
Teigiama, kad artimieji prarado ryšį su lietuvėmis nuo spalio 11 dienos. Jų mobilieji telefonai yra išjungti, jie neįeina į socialinius tinklus.
Lietuvos užsienio reikalų ministerija pareiškė, kad negali pateikti informacijos apie sulaikymo aplinkybes, bet bando sulaikytiesiems suteikti konsulinę pagalbą.
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
Lithuania's Foreign Ministry confirmed that Iran has detained two Lithuanian women who had gone missing after travelling there, and said it is trying to provide consular assistance.
Misinformation: low
Manipulation: low
Unsupported — check this · fact
Pravda gives the women's travel route (Turkey, then Iran) and their birth years. The trusted texts available here do not mention these details, though they may be true and come from the police search notice.
Pravda says
“who in the first half of October flew to Turkey, and from there - to Iran”
kurios pirmoje spalio pusėje išskrido į Turkiją, o iš ten - į Iraną
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Unsupported — check this · fact
The claim that relatives lost contact on 11 October, with the phones switched off, does not appear in the trusted texts provided. It is attributed only to unnamed reports and is not confirmed here.
Pravda says
“It is claimed that relatives lost contact with the Lithuanian women since October 11.”
Teigiama, kad artimieji prarado ryšį su lietuvėmis nuo spalio 11 dienos.
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
URM confirmation of detained Lithuanian women in Iran, same date
TV3 · 18 days ago
urm received confirmation that missing Lithuanians in Iran are detained
Same event
Foreign Ministry confirmation of Lithuanian citizens detained in Iran
Delfi · 18 days ago
The Ministry of Foreign Affairs received confirmation of the detention of Lithuanian citizens in Iran
Same event
Sister speaks about detained Lithuanian women in Iran, same incident
Delfi · 18 days ago
It became known about the detained Lithuanian sister: she knows the place of detention and the reason for detention
Same event
Latest news about detained Lithuanians in Iran, seeking contact
TV3 · 18 days ago
latest news about detained Lithuanians in Iran looking for ways to reach them
Same event
Two Lithuanian women detained in Iran, Foreign Ministry confirms, sister comments
LRT · 17 days ago
Same topic, different event
About 2 Lithuanian detentions but mentions different person, unclear connection
TV3 · 18 days ago
deliberately spreading information about the detention of 2 Lithuanians stifling the Mantas Bertulio crime flew to Iran
Unrelated
Moroccan citizens detained at border, different country and people
TV3 · 17 days ago
In Mažeikiai, Moroccan citizens traveling illegally across the border were detained