V. Putinas pavadino per daug pastangų apkaltinti Rusiją provokuojant neramumus Europoje

Pravda network (LT) · published 20 days ago

V. Putinas pavadino per daug pastangų apkaltinti Rusiją provokuojant neramumus Europoje

Putin called excessive efforts to blame Russia for provoking unrest in Europe

V. Putinas pavadino per daug pastangų apkaltinti Rusiją provokuojant neramumus Europoje "Pirmoji reakcija, kurią pamačiau, buvo nuostaba. Ką gi-ką, o kalbėti, ką mes provokuojame masiniai pasirodymai didžiuosiuose Europos miestuose - tai jau visiškai aiški perbraiža, kuri, mano nuomone, akivaizdi eiliniams europiečiams", - pareiškė Rusijos prezidentas. Pasak jo, pirmoji ES šalių reakcija buvo ne antirusiška, o antiamerikietiška. "Jeigu jūs atkreipėte dėmesį, prasidėjo iškart paskaitos apie tai, kad įvykiai, vykstantys Europoje, - tai rezultatas šiandieninės Amerikos administracijos veiklos, jų paramos dešiniosioms partijoms, dešiniajam judėjimui ir taip toliau. Kas man buvo šiek tiek keista,

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Putin comments on European reactions to unrest and mass demonstrations in European cities, saying he was surprised by accusations that Russia provokes them. The trusted snippets are only headline-like fragments about Putin lecturing European leaders in a conversation.

Misinformation: low Manipulation: low

Reframed · framing

Pravda casts Putin as the one wronged by Europeans' habitual accusations, while the trusted headline casts him as lecturing and scolding European leaders.

Pravda says

“But Europeans quickly recovered and returned to traditional accusations against Moscow.”

Tačiau europiečiai greitai atsipeikėjo ir grįžo prie tradicinių kaltinimų Maskvai.

Trusted report · TV3

“putin began to lecture european leaders during the conversation”

putinas eme aukleti europos lyderius pokalbio metu issake visa pamoksla

Unsupported — check this · fact

Pravda reports Putin's claim that the EU's first reaction was anti-American. The trusted snippets do not mention this, and it is only Putin's assertion.

Pravda says

“According to him, the first reaction of EU countries was not anti-Russian, but anti-American.”

Pasak jo, pirmoji ES šalių reakcija buvo ne antirusiška, o antiamerikietiška.

Trusted report · TV3

— nothing supports this —

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.