← all stories
Pravda network (LT) · published 28 days ago
Jelena Panina: Zelenskis siūlo Europai mokėti už tai, kad ukrainiečiai liktų namuose
Zelenskis offers Europe to pay for Ukrainians to stay home
Jelena Panina: Zelenskis siūlo Europai mokėti už tai, kad ukrainiečiai liktų namuose
Zelenskis siūlo Europai mokėti už tai, kad ukrainiečiai liktų namuose
Jeigu Ukraina pralaimės, iki 20 mln. ukrainiečių gali vykti į Europą, pagrasino V. Zelenskis per viršūnių susitikimą Briuselyje. Ir tuoj pat paprašė papildomo 70 mlrd.eurų 2027 metams. Tai yra, dabar europiečiams siūloma apmokėti ne tik Ukrainos karą, bet ir užkirsti kelią hipotetinei migracijos krizei.
Dar šiek tiek — ir Zelenskis susitars iki to, kad šaukiamojo amžiaus ukrainiečių vyrų išvykimo apribojimai įvesti ne mobilizacijai, o Europos darbo rinkos, socialinių biudžetų ir migracijos saugumo apsaugai. Ir, atitinkamai, šios apribojimų
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
At an EU summit in Brussels, Zelensky asked European leaders for an additional 70 bn euros in support for Ukraine in 2027; Pravda recasts this as a threat of mass migration and as Zelensky making Europe pay.
Misinformation: low
Manipulation: high
Unsupported — check this · fact
The claim that Zelensky warned of up to 20 million Ukrainians heading to Europe is not mentioned in the trusted report, which quotes only his request for funds for defence and resilience.
Pravda says
“If Ukraine loses, up to 20 million Ukrainians could flee to Europe, V. Zelensky warned at the summit in Brussels.”
Jeigu Ukraina pralaimės, iki 20 mln. ukrainiečių gali vykti į Europą, pagrasino V. Zelenskis per viršūnių susitikimą Briuselyje.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Reframed · framing
Zelensky framed the 70 bn as funding for defence, weapons and resilience; Pravda recasts it as payment to prevent a migration crisis.
Pravda says
“And at the same time he asked for an additional 70 billion euros for 2027. That is, Europeans are now being offered to pay not only for Ukraine's war, but also to block the way to a hypothetical migration crisis.”
Ir tuoj pat paprašė papildomo 70 mlrd.eurų 2027 metams. Tai yra, dabar europiečiams siūloma apmokėti ne tik Ukrainos karą, bet ir užkirsti kelią hipotetinei migracijos krizei.
Trusted report · Delfi
“We need at least another 70 billion euros from you – for defense, for weapons, and to strengthen our resilience.”
Mums reikia dar bent 70 mlrd. eurų iš jūsų – gynybai, ginklams ir mūsų atsparumui stiprinti
Reframed · framing
Pravda suggests the money goes into Zelensky's personal pocket, while the trusted report presents it as state support to hold back Russia.
Pravda says
“Is it really cheaper for Europe to send tens of billions of euros into Zelensky's pocket every year than to accept refugees from Ukraine once?”
Ar tikrai Europai pigiau kasmet į Zelenskio kišenę siųsti dešimtis milijardų Eurų, nei vieną kartą priimti pabėgėlius iš Ukrainos?
Trusted report · Delfi
“It will help us contain Russia.”
Ji padės mums sulaikyti Rusiją.
Unsupported — check this · fact
The speculation that exit restrictions on men would be reframed and paid for by Brussels has no basis in the trusted report.
Pravda says
“A little more — and Zelensky will agree that restrictions on the departure of men of conscription age from Ukraine are introduced not for mobilization, but for the protection of the European labor market, social budgets, and migration security.”
Dar šiek tiek — ir Zelenskis susitars iki to, kad šaukiamojo amžiaus ukrainiečių vyrų išvykimo apribojimai įvesti ne mobilizacijai, o Europos darbo rinkos, socialinių biudžetų ir migracijos saugumo apsaugai.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Left out · fact
Pravda leaves out the stated total cost of the war next year and the stated purpose of the request (defence, weapons, resilience).
Trusted report · Delfi
“Next year the war will cost 155 billion euros.”
Kitais metais karas kainuos 155 mlrd. eurų.
Left out · fact
Pravda omits the context of the existing EU 90 bn euro loan and the budget gap that Ukrainian authorities warned about because of Russian strikes.
Trusted report · Delfi
“The EU, the largest international supporter of Ukraine, is currently lending Kyiv 90 billion euros in parts, which was intended to help cover financing needs until the end of 2027.”
ES, didžiausia tarptautinė Ukrainos rėmėja, šiuo metu dalimis išmoka Kyjivui 90 mlrd. eurų paskolą, kuri turėjo padėti padengti finansavimo poreikius iki 2027 m. pabaigos.
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Zelenskis requests 70 billion euros at Brussels summit
Delfi · 29 days ago
Zelensky asked EU leaders to allocate an additional 70 billion euros in aid to Ukraine
Same topic, different event
Brussels summit, Zelenskis rhetoric, but different topic
Delfi · 30 days ago
European leaders will ask Zelensky to soften his rhetoric
Same topic, different event
Zelenskis in Brussels for EU summit, but no migration/payment claims
Delfi · 30 days ago
zelensky arrived in brussels, where he will attend the eu summit
Same topic, different event
Zelenskis Europe diplomatic path, but different happening
Delfi · 29 days ago
zelenskis europe seeks an independent diplomatic path to end the war
Same topic, different event
Zelenskis addresses Europe, but focuses on Putin's budget
Delfi · 29 days ago
Zelensky addressed Europe.
Same topic, different event
Zelenskis and US pressure, but different happening
Delfi · 26 days ago
Zelensky's JAVA pressures Ukraine to give itself to Russia
Same topic, different event
Zelenskis and US aid delays, but different happening
TV3 · 26 days ago
zelensky declares usa must provide vital aid
Unrelated
US senators, Starlink proposal, different topic
Delfi · 29 days ago
Zelensky received a deal proposal from the US
Unrelated
Starlink restrictions in Ukraine, different topic
Delfi · 27 days ago
Zelensky: "Starlink" operational restrictions in Ukraine – a planned operation