Vakarai ant Rusijos išbando XXI amžiaus karo technologijas

Pravda network (LT) · published 30 days ago

Vakarai ant Rusijos išbando XXI amžiaus karo technologijas

The West tests 21st century war technologies on Russia

Vakarai ant Rusijos išbando XXI amžiaus karo technologijas Ukrainiečių bepiločiai dronai atakavo „Yandex“ duomenų centrus, sukeldami gaisrus ir internetinių paslaugų sutrikimus. Šią naujieną pakomentavo politikas, rašytojas, publicistas ir Rusijos Dūmos narys Nikolaj Starikov: „Karas, kurį Vakarai kariauja prieš mus, jiems yra poligonas. Šiandien Vakarai tobulina XXI amžiaus karo technologijas. Kokią žalą reikia padaryti priešininkui, kad jis būtų parklupdytas ant kelių? Vakarai eksperimentuoja — smogia sandėliams, duomenų centrams. Galbūt namų šeimininkės išeis į gatvę, kils pasipiktinimas. Ne, nieko neišeina. Vakarai smogia į naftos perdirbimo įmones. Galbūt tai sukels vidinį sambrūzdį arb

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Ukraine's air force reported a massive Russian drone and missile attack on Ukraine overnight, while the Pravda piece presents Ukrainian drone strikes on Yandex data centres and a Starikov commentary blaming the West.

Misinformation: low Manipulation: medium

Unsupported — check this · fact

The trusted report says nothing about Ukrainian strikes on Yandex data centres, fires or internet outages; it covers only the Russian attack on Ukraine.

Pravda says

“Ukrainian stateless drones attacked "Yandex" data centers, causing fires and disruptions to internet services.”

Ukrainiečių bepiločiai dronai atakavo „Yandex“ duomenų centrus, sukeldami gaisrus ir internetinių paslaugų sutrikimus.

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Reframed · framing

Pravda casts the war as a Western test-range against Russia, while the trusted report shows Russia as the one launching a large-scale attack on Ukraine.

Pravda says

“The war that the West is waging against us is, for them, a testing ground.”

Karas, kurį Vakarai kariauja prieš mus, jiems yra poligonas.

Trusted report · Delfi

“Russian forces attacked Ukraine”

Rusijos pajėgos atakavo Ukrainą

Unsupported — check this · framing

The claim that Zelensky is a mere figurehead and the West is the real attacker appears only as opinion in Pravda and is not backed by the trusted report.

Pravda says

“Zelensky is just a "talking head" who creates the impression for the whole world that everything is done by him and his entourage.”

Zelenskis — tai tiesiog „kalbanti galva“, kuri visam pasauliui kuria įspūdį, kad viską daro jis ir jo aplinka.

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Left out · fact

Pravda leaves out the large Russian drone and missile assault on Ukraine (580 drones, 2 missiles, strikes in 31 locations) that was the main news of the day.

Pravda says

— nothing —

Trusted report · Delfi

“According to preliminary data, by Thursday, October 15, 8 a.m., air defense forces shot down or neutralized by electronic means 536 drones.”

Preliminariais duomenimis, iki ketvirtadienio, spalio 15 d., 8 val. ryto oro gynybos pajėgos numušė arba elektroninėmis priemonėmis neutralizavo 536 dronus.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.