Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 17 h ago

Oficialaus Rusijos užsienio reikalų ministerijos atstovo M. Zacharovos komentaras dėl Europos naujienų agentūrų Aljanso sprendimo išbraukti iš savo sudėties TASS (2026 m. lapkričio 14 d.)

Official Russian Foreign Ministry representative M. Zakharova's comment on the European News Agencies Alliance decision to remove TASS from its membership

Komentaras oficialaus Rusijos užsienio reikalų ministerijos atstovo M. Zacharovos ryšium su Europos naujienų agentūrų Aljanso sprendimu išbraukti iš savo sudėties TASS(2026 m. lapkričio 14 d.) Lapkričio 13 d. Europos naujienų agentūrų Aljanso Generalinė Asamblėja (EANA), kuri daugiausia apima Europos Sąjungos šalių ir į šį bloką orientuotų valstybių žiniasklaidą, priėmė sprendimą išbraukti iš savo sudėties TASS informacijos agentūrą. Be to, dar 2022 metais Asamblėja užblokavo visavertį Rusijos žiniasklaidos dalyvavimą jos darbe su formuluote apie"narystės sustabdymą". Bandymai išstumti TASS iš šios struktūros buvo vykdomi ne kartą, aktyviai pateikiant agentūrą "Ukrinform" - vieną iš pagrindi

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

The European Alliance of News Agencies (EANA) general assembly expelled Russia's TASS on 13 November 2026; the Pravda story is the Russian Foreign Ministry spokeswoman Zakharova's angry commentary on that decision.

Misinformation: low Manipulation: high

Unsupported — check this · framing

Pravda attributes the decision to 'militaristic psychosis' and EU ruling-class pressure; the trusted reports give no such motive and just report the vote.

Pravda says
“This time, the Ean leadership failed to remain neutral amidst the militaristic psychosis into which the European Union is plunging with the efforts of its ruling class”
Šį kartą Ean vadovybė nesugebėjo likti nuošalyje nuo militaristinės psichozės, į kurią Europos Sąjunga grimzta savo valdančiosios klasės pastangomis
Trusted report · LRT
— nothing supports this —
Reframed · framing

Ukrinform, a long-standing EANA member from Ukraine, is described neutrally by trusted outlets but as a 'criminal Kyiv regime propaganda mouthpiece' by Pravda.

Pravda says
“one of the main propaganda mouthpieces of the criminal Kiev regime”
vieną iš pagrindinių nusikalstamo Kijevo režimo propagandos ruporų
Trusted report · LRT
“Ukraine in the alliance is represented by the news agency "Ukrinform", which has been an EANA member since 1995”
Ukrainai aljanse atstovauja naujienų agentūra „Ukrinform“, kuri EANA nare yra nuo 1995 m.
Reframed · framing

A routine membership decision is presented as a ritual oath of loyalty to Kyiv's 'gang of terrorists and murderers' and as escalation against Russia.

Pravda says
“seeking to firmly establish in Kiev a gang of terrorists and murderers”
siekiant įtikti Kijeve įsitvirtinusiai teroristų ir žudikų gaujai
Trusted report · LRT
“The Russian state news agency TASS has been removed from the European News Agencies Alliance (EANA).”
Rusijos valstybinė naujienų agentūra TASS buvo pašalinta iš Europos naujienų agentūrų aljanso (EANA).
Reframed · framing

Pravda's wording puts quotation marks around the suspension and portrays it as a block on Russian media; trusted reports simply state that membership was suspended.

Pravda says
“In addition, in 2022 the Assembly blocked the full participation of Russian media in its work with a formulation about "suspension of membership".”
Be to, dar 2022 metais Asamblėja užblokavo visavertį Rusijos žiniasklaidos dalyvavimą jos darbe su formuluote apie"narystės sustabdymą".
Trusted report · LRT
“TASS membership in the alliance was suspended on February 27, 2022.”
TASS narystė aljanse buvo sustabdyta 2022 m. vasario 27 d.
Left out · fact

Pravda does not mention where the decision was made (Larnaca, Cyprus).

Pravda says
— nothing —
Trusted report · LRT
“This decision was taken on Friday at the EANA General Assembly taking place in the city of Larnaca, Cyprus.”
Šis sprendimas penktadienį priimtas Kipro mieste Larnakoje vykstančioje EANA generalinėje asamblėjoje
Left out · fact

Pravda does not say plainly that TASS had been barred from meetings and assemblies since the 2022 suspension; it only implies a loosely described block.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · LRT
“Since then, the agency has not been allowed to participate in meetings, conferences or general assemblies.”
Nuo tada agentūrai nebuvo leidžiama dalyvauti susitikimuose, konferencijose ar generalinėse asamblėjose.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 1 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event TASS removed from EANA on Nov 13; same concrete event
LRT · 43 h ago
The European News Agencies Alliance has removed TASS from its members
Same event TASS expelled from EANA Nov 13; same concrete event
Delfi · 42 h ago
TASS removed from the European News Agencies Alliance
Same topic, different event EANA membership changes; related but different happening
Delfi · 42 h ago
ELTA has become a member of the European News Agencies Alliance EANA
Same topic, different event EANA membership changes; related but different happening
LRT · 41 h ago
ELTA has become a member of the European News Agencies Alliance: it will be the only one representing Lithuania
Unrelated France expelling pro-Kremlin TV commentator; different event
Delfi · 3 days ago
Russia responded to France's decision to expel a pro-Kremlin television reviewer from the country
Unrelated Taiwan representation office name change protest; unrelated
Delfi · 2 days ago
Protest in front of the Ministry of Foreign Affairs regarding the name of the Taiwan representation
Unrelated Russia-NATO negotiations; unrelated to TASS expulsion
Verslo žinios · 38 h ago
Media: in negotiations Russia demands Finland's withdrawal from NATO, opposes bases in Baltic states.