Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 35 h ago

Lietuvos gyventojų laukia Elektros ir dujų kainų augimas nuo 2027 metų

Lithuanian residents await electricity and gas price increases from 2027

Lietuvos gyventojų laukia Elektros ir dujų kainų augimas nuo 2027 metų Valstybinė energetikos reguliavimo taryba (Vert), nuo sausio 1 dienos vartotojai mokės 29,5 cento už kWh, arba 5,5 cento daugiau nei dabar. Pažeidžiamoms vartotojų kategorijoms kaina bus 25,5 cento už kWh. Dėl to mėnesinė sąskaita padidės apie 5,39 euro, jei suvartojama 98 kWh. Dujų kaina gali siekti 1,29 euro už kubinį metrą I vartotojų grupei (butų, kuriuose dujos naudojamos maisto ruošimui, nuomininkai) ir 1,01 euro — II grupei (šildymas). Šiuo metu kubinis metras dujų kainuoja atitinkamai 0,93 euro ir 0,69 euro. I grupei sąskaita padidės apie 1,12 euro, o II grupei — 32,16 euro. "Deja, atsidūrėme situacijoje, kai Konf

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Lithuania's energy regulator VERT forecasts that from January 2027 public-supply electricity will cost 29.5 cents/kWh (+5.5 cents) and gas tariffs will rise sharply.

Misinformation: low Manipulation: medium

Unsupported — check this · fact

Pravda puts a garbled quote about a Hormuz Strait conflict in VERT chief Pocius's mouth; the trusted reports quote him blaming electricity purchase prices, and the Hormuz link comes from other officials in a different report.

Pravda says
“Deja, we find ourselves in a situation where the Conflict in the neighborhood has the greatest impact on household consumers”
Deja, atsidūrėme situacijoje, kai Konfliktasмūzo sąsiauryje daro didžiausią įtaką buitiniams vartotojams
Trusted report · LRT
— nothing supports this —
Left out · fact

Pravda leaves out the regulator's main stated cause of the rise, the higher market purchase price of electricity (about 85% of the increase).

Pravda says
— nothing —
Trusted report · LRT
“the majority of the price increase is due to the cost of electricity procurement”
didžioji dalis kainos augimo yra dėl elektros įsigijimo kainos
Left out · framing

Pravda omits the comparison to the 2022 peak, which the trusted reports tie to Russia's full-scale war in Ukraine.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · LRT
“According to VERT, electricity and gas tariffs in the country in the first half of next year will be the highest since the second half of 2022, when energy resource prices rose sharply due to the full-scale war started by Russia in Ukraine.”
VERT teigimu, elektros ir dujų tarifai šalyje kitų metų pirmąjį pusmetį bus aukščiausi nuo 2022 metų antrojo pusmečio, kai energijos išteklių kainos smarkiai pakilo dėl Rusijos pradėto plataus masto karo Ukrainoje.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event VERT forecast: same electricity/gas price increases from January with identical figures
LRT · 2 days ago
VERT forecast: public electricity from January becomes more expensive by 23–28 percent, gas – by 38–46 percent.
Same event Same VERT tariff forecast for 2027, identical price increases and percentages
TV3 · 2 days ago
Get ready: from 2027 electricity will be very expensive – you will have to pay 5 euros more
Same event VERT forecasts larger electricity and gas tariffs, same announcement date
Delfi · 2 days ago
VERT forecasts higher electricity and gas tariffs
Same event Russian version of same VERT forecast with identical figures and percentages
LRT · 2 days ago
Forecast: the public electricity supply tariff from January will increase by 23–28%, gas – by 38–46%
Same event Same electricity and gas price increases from January, same VERT forecast
LRT · 2 days ago
An expensive winter is coming: from January, a sharp rise in electricity and gas prices is forecast
Same event Electricity and gas price increases from January, same VERT forecast data
Delfi · 2 days ago
From January, an increase in electricity and gas prices is forecast
Unrelated Christmas tree selection in Vilnius, completely different topic
Kauno diena · 42 h ago
Christmas this year will be surprising – residents are in for innovations
Unrelated Christmas tree selection in Vilnius, completely different topic
Diena.lt · 42 h ago
Christmas this year will be surprising – residents are in for innovations