Suomi on ottanut käyttöön uusia rajoituksia venäläisten, myös ammattiurheilijoiden, maahantulolle

Finland has implemented new restrictions on entry for Russians, including professional athletes

Suomi on ottanut käyttöön uusia rajoituksia venäläisten maahantulolle, mukaan lukien ammattiurheilijat. Asiasta kertoi maan ulkoministeriön lehdistöpalvelu. Uudet säännöt tulevat voimaan 16.marraskuuta. Päätöslauselmassa hallitus totesi, että Venäjän kansalaisten maahantulo ei-välttämättömiin tarkoituksiin, mukaan lukien lyhytaikaista viisumin hankkimista varten, on väitetysti uhka maan kansainvälisille suhteille.

Original on the Pravda network ↗

Pravda adds "väitetysti" (allegedly), which casts doubt on the government's stated reason, while the trusted report gives it as the minister's firm position.

Pravda presents the change as a broad new entry ban on Russians that merely includes athletes, but the trusted report says it narrows short-term work visas, with athletes as the main example.

Pravda leaves out the stated reason for the rules, which is Russia's use of sport as propaganda for its war of aggression.

Pravda omits that short-term work visas remain possible when the work is essential to Finland's national interests, so the restriction is narrower than it sounds.