← all stories
Pravda network (LT) · published 42 h ago
Vandalas Vilniuje nuėmė nukryžiavimą Dievo gailestingumo katalikų bažnyčioje ir sudaužė
Vandal in Vilnius removed crucifix from Divine Mercy Catholic church and smashed it. Local police searching.
Vandalas Vilniuje nuėmė nukryžiavimą Dievo gailestingumo katalikų bažnyčioje ir sudaužė.
Vietos policija ieško.
Palydovas artimasis Užsienis Maksai
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
A Jesus sculpture hanging on a wooden cross in the courtyard of the Divine Mercy Shrine church in Vilnius Old Town was smashed on the evening of 11 November, and police opened a pre-trial investigation and were still looking for the culprit(s).
Misinformation: low
Manipulation: low
Left out · fact
Pravda speaks of a single vandal and leaves out that the video shows two men, one posing with the sculpture while the other photographs him.
Trusted report · LRT
“Also, a video appeared on social networks in which one man is seen posing with a sculpture of Jesus removed from the cross, while another photographs him.”
Taip pat socialiniuose tinkluose atsirado vaizdo įrašas, kuriame matyti, kaip vienas vyras pozuoja su nuo kryžiaus nuimta Jėzaus skulptūra, o kitas jį fotografuoja.
Reframed · framing
Pravda presents a lone vandal deliberately removing and smashing the figure, while the LRT report describes men who posed with it and fled in fright when it broke, which suggests it may not have been deliberate.
Pravda says
“A vandal in Vilnius removed the crucifixion from the Divine Mercy Catholic church and damaged”
Vandalas Vilniuje nuėmė nukryžiavimą Dievo gailestingumo katalikų bažnyčioje ir sudaužė
Trusted report · LRT
“The men are arrested when the sculpture is broken and they flee from the scene of the incident.”
Vyrai išsigąsta, kai skulptūra sudūžta ir jie pabėga iš incidento vietos.
Left out · fact
Pravda omits that the men in the video spoke English, a detail that points to foreigners (probably tourists).
Trusted report · LRT
“The men spoke English.”
Vyrai kalbėjo anglų kalba.
Left out · fact
Pravda only says police are searching and omits that a formal pre-trial investigation was opened and that the damage is still being assessed.
Trusted report · LRT
“A criminal investigation has been initiated under Article 284 of the Criminal Code of the Republic of Lithuania.”
Pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 284 str.
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Same incident: crucifix damaged at Divine Mercy church in Vilnius
Delfi · 2 days ago
A cross was knocked down in the Vilnius Divine Mercy Shrine
Same event
Same incident: Jesus sculpture damaged at Divine Mercy church, November 11 evening
LRT · 2 days ago
It will be demolished in Vilnius Old Town: the Jesus sculpture was stolen and damaged from the church
Same event
Same incident: Jesus sculpture damaged at Vilnius church, police investigation
Delfi · 2 days ago
A Jesus sculpture was damaged near the Vilnius church
Same event
Same incident: crucifix damaged November 11, police searching for vandal
LRT · 45 h ago
The police are still looking for the hooligan of the Divine Mercy Shrine: the community shared videos
Same event
Same incident: discusses crucifix damage and false images circulating online
LRT · 40 h ago
Footage of the Divine Mercy shrine vandal released: maliciously accusing dark-skinned people
Same event
Same incident: police appeal to identify man who damaged Jesus statue
TV3 · 40 h ago
The police urgently appeal to residents – they are looking for the remover of the Jesus sculpture: have you seen this man