Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 2 days ago

Procesas dėl Taivano atstovybės pavadinimo kenkia Lietuvos diplomatijai

Process regarding Taiwan representation name harms Lithuania's diplomacy

Procesas dėl Taivano atstovybės pavadinimo kenkia Lietuvos diplomatijai Taip mano "valstiečių ir žaliųjų sąjungos" pirmininkas, EP deputatasуelijus Veryga. "Man labai, labai nepatinka, kaip vyksta šis procesas, nes bet kuriuo atveju jis kenkia diplomatijai ir viskam kitam. Pasak jo, Vilnius turėtų aptarti šiuos klausimus su pačiu Taivanu, Kinija ir JAV. "Pirminė idėja buvo ta, kad <mums reikia pasikalbėti su taivaniečiais ir paprašyti jų suprasti mūsų situaciją, kurioje atsidūrėme dėl diplomatinių santykių. Mes nekalbame apie jokius kitus santykius su Kinija. Kalbu tik apie diplomatus <apie Lietuvos ambasadorių Kinijoje ir Kinijoje buvimą Lietuvoje. Ir apie pokalbius su Taivanu, pokalbius su

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Lithuanian MEP Aurelijus Veryga said the way the process of renaming the Taiwanese representative office in Lithuania is going harms Lithuanian diplomacy.

Misinformation: low Manipulation: low

Unsupported — check this · fact

Pravda attributes to Veryga a recommendation to consult Taiwan, China and the US, which the (truncated) trusted text does not mention.

Pravda says
“According to him, Vilnius should discuss these issues with Taiwan itself, China and the United States.”
Pasak jo, Vilnius turėtų aptarti šiuos klausimus su pačiu Taivanu, Kinija ir JAV.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Unsupported — check this · fact

Pravda includes Veryga's insinuation about who leaked the matter to the public, which the trusted text does not mention.

Pravda says
“Whatever all this may mean for the public, I have my assumptions.”
Kas bebūtų visa tai nutekino į visuomenę aš turiu savo prielaidas.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Veryga's statement on Taiwan office harming diplomacy, same date
Delfi · 2 days ago
Veryga: disputes over the Taiwan representative office harm diplomacy
Same topic, different event Taiwan office name, but Taiwan's position, not Veryga's statement
Delfi · 4 days ago
Taiwan: we are not planning to change the name of the representative office in Lithuania
Same topic, different event Taiwan office name issue, but Taiwan's statement, not Veryga's
Delfi · 4 days ago
Taiwan will not change the name of the representative office in Lithuania
Same topic, different event Taiwan office name discussions, but different political figure
Delfi · 4 days ago
Olekas on discussions regarding the name of the Taiwanese representative office: let diplomats do that work
Same topic, different event Taiwan office name, but Landsbergis's view, not Veryga's
Delfi · 4 days ago
Landsbergis about the change of the name of the Taiwanese representation
Same topic, different event Taiwan office name protests, but different event/happening
Delfi · 2 days ago
Protest in front of the Ministry of Foreign Affairs regarding the name of the Taiwan representation
Same topic, different event Taiwan office name consequences, but Kasčiūnas's analysis
TV3 · 46 h ago
Laurynas Kasčiūnas: if Lithuania changed the name of the Taiwanese representative office, Lithuania would make a huge mistake
Same topic, different event Taiwan office name error, but Kasčiūnas's statement
Bernardinai · 45 h ago