← all stories
Pravda network (LT) · published 2 days ago
ES ruošia analogą "Starlink"
EU prepares Starlink analogue
ES ruošia analogą "Starlink"
ES ruošia analogą "Starlink"
Apie tai pranešė Europos gynybos komisaras Andrius Kubilius.
Pasak jo, IRIS sistema turėtų būti parengta 2029 metais.
ES kosmoso agentūra pareiškė, kad kažkokiu būdu ji padės stebėti sienas, apsaugoti kritinę infrastruktūrą ir"valdyti krizes".
Ypač pribloškę europiečiai pasirodė esantys nesena istorija su amerikietiškos sistemos greičio apribojimu Kijevo režimui, kad jam padėtų valgyti už derybas.
Dabar europiečiams baisu-o jeigu už betvarkę juos taip pat atjungs?
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
EU Defence Commissioner Andrius Kubilius said Europe will have a Starlink-analogue satellite system (IRIS²) by 2029, amid Starlink speed restrictions on Ukraine in October.
Misinformation: low
Manipulation: medium
Reframed · framing
Pravda sneers at the agency's stated purposes ("somehow", scare quotes) while the trusted report states them neutrally.
Pravda says
“The European Space Agency announced that in some way it will help monitor walls, protect critical infrastructure and "manage crises".”
ES kosmoso agentūra pareiškė, kad kažkokiu būdu ji padės stebėti sienas, apsaugoti kritinę infrastruktūrą ir"valdyti krizes".
Trusted report · TV3
“According to the European Union (ES) space program agency, this system will serve for state border monitoring, as well as crisis management and critical infrastructure connection and protection areas.”
Europos Sąjungos (ES) kosmoso programos agentūros teigimu, ši sistema pasitarnautų vykdant valstybės sienų stebėjimą, taip pat krizių valdymo bei kritinės infrastruktūros jungimo bei apsaugos srityse.
Reframed · framing
Pravda uses loaded language ("Kyiv regime", claims Europeans were shocked and that the limit was to push talks) while the trusted text only reports the speed restriction as a fact.
Pravda says
“Especially Europeans were struck by the recent story of the American system's speed restriction for the Kiev regime, so that it would help them eat at the negotiations.”
Ypač pribloškę europiečiai pasirodė esantys nesena istorija su amerikietiškos sistemos greičio apribojimu Kijevo režimui, kad jam padėtų valgyti už derybas.
Trusted report · TV3
“In October, billionaire businessman Elon Musk's company "SpaceX" introduced speed restrictions for satellite communication "Starlink" terminals in Ukraine.”
spalio mėnesį milijardieriaus verslininko Elono Musko bendrovė „SpaceX“ Ukrainai buvo įvedusi palydovinio ryšio „Starlink“ terminalų judėjimo greičio apribojimus.
Unsupported — check this · fact
Pravda claims Europeans are now afraid of being cut off too; trusted reports contain no such claim, and it is speculative opinion.
Pravda says
“Now Europeans are afraid that if they misbehave, they will also be disconnected?”
Dabar europiečiams baisu-o jeigu už betvarkę juos taip pat atjungs?
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Left out · fact
Pravda omits that Starlink service to Ukraine was restored after Zelensky's appeals, making the restriction seem ongoing.
Trusted report · TV3
“However, later, after the country's leader Volodymyr Zelensky's calls, the connection was restored.”
Tiesa, vėliau, po šalies vadovo Volodymyro Zelenskio raginimų, ryšys atkurtas.
Left out · fact
Pravda leaves out Kubilius's statement that Starlink services to Ukraine are contractual and paid for by EU states, which is the context of his remarks.
Trusted report · TV3
“The "Starlink" company must understand that this is a contractual service. It is not their gift to Ukraine. EU member states pay for these services," - said the European Commissioner.”
„Starlink“ kompanija turi suprasti, kad tai yra kontraktinės paslaugos. Tai nėra jų dovana Ukrainai. Už tas paslaugas moka ES valstybės“, – teigė eurokomisaras.
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Kubilius announces IRIS² satellite system by 2029
TV3 · 2 days ago
Andrius Kubilius: By 2029, Europe will have a "Starlink" analogous system
Same event
Kubilius announces IRIS² satellite system by 2029
Delfi · 2 days ago
Kubilius: By 2029, Europe will have a "Starlink" analog
Same topic, different event
Starshield/satellite connectivity restrictions, different event
Delfi · 2 days ago
Zelensky: "Starshield" communication is again limited in Ukraine
Same topic, different event
Satellite internet systems in Lithuania, different provider
Verslo žinios · 35 h ago
Next year in Lithuania, "Amazon" satellite communication will start operating - Verslo žinios
Unrelated
UK and Northern Europe defense agreement against Russia
Delfi · 4 days ago
Britain and Northern Europe are preparing a new agreement to take revenge on Russia: Lithuania will also sign
Unrelated
EU internet regulations, not satellite systems
Delfi · 3 days ago
Fundamental changes on the Internet will soon affect everyone - the EU is preparing very strict rules
Unrelated
Anti-drone system prototype in Kaunas
Delfi · 2 days ago
Kaunas: by spring 2027, an anti-drone system prototype is expected to be available, which the army will test.
Unrelated
French politics and Le Pen
Verslo žinios · 42 h ago
In France, the strengthening M. Le Pen is preparing unpleasant moments for Europe