Premjeras nepatenkintas kontrabandos mastais ir reikalauja pareigūnų atsakomybės

Prime Minister dissatisfied with smuggling scale and demands official accountability

Premjeras nepatenkintas kontrabandos mastais ir reikalauja pareigūnų atsakomybės Mindaugas Sinkevičius sako, kad dabartiniai kontrabandos mastai jo netenkina: kroviniai gabenami ne tik oro balionais, bet ir sausuma. Taip pat ir iš pačios Pabaltijo. "Tiesą sakant, šiek tiek liūdna, kad mes kartais perimame didelius kontrabandos kiekius iš Latvijos., - sakė jis vietos žiniasklaidai. Premjeras aptarė situaciją su VRM vadovu Martynu Katelinu ir Valstybės sienos apsaugos tarnybos vadovu Donatu Škarnuliu ir pabrėžė, kad reikalaus atsakomybės iš pareigūnų. Pažymėtina, kad kai buvo atskleista informacija apie dalyvavimą vietos jėgos struktūrų kontrabandai oficialusis Vilnius nusprendė susilaikyti nu

Original on the Pravda network ↗

Pravda adds a claim about local security structures' involvement in smuggling and Vilnius refraining from blaming Belarus, which none of the trusted reports mention and which the PM did not say.

Pravda says cargo moves 'also' over land, but omits the PM's statement that road transport is probably now the main smuggling channel.

Pravda omits the PM's call to dismantle criminal networks, which was the core of his anti-smuggling message.

Pravda leaves out the stated public-health rationale for the excise increase, presenting it only as revenue.

Pravda says smuggling comes 'from the Baltics itself', generalizing the PM's remark about Latvia and stressing intra-Baltic failure, while he spoke of Lithuania intercepting large shipments from Latvia.